Thread so long I am also getting a bit lost : a summary of the timeline (incomplete) for the 19th century (where most of the changes have occurred)
c.1800 (or earlier?) – Petit Etteilla (Citoyen St Sauveur: Rue Nicaise, Maison de la Section des Tuileries, Paris)
1800, 19th January – Le Petit Oracle des Dames (chez l’Auteur (St. Sauveur?), rue Coq-Heron (elsewhere – Coqueron), maison de France, et chez Deroy, rue Hautefeuille, No.34)
1801, 13 April – Le Petit Oracle des Dames (chez boulevard Cerutti, No.21 (Gueffier) the rights of which are later (Mutations des Fonds - February 1823) acquired by M. Peytieux, libraire, passage du Caire, n.121, à Paris, from Gueffier jeune).
1804. D’Odoucet publishes vol. 1 of Sciences des signes, ou medecine de l’esprit;
c.1806 or earlier, a Petit Etteilla, by the Widow Gueffier with later editions by Gueffier Jeune.
1806 - D’Odoucet publishes Vol. 2 of Science des signes.
1807 - D’Odoucet publishes Vol. 3 of Science des signes.
1809 - Petit Oracle des Dames (Blocquel and Castiaux)
1817, February, Mutations des Fonds. Gueffier jeune acquires the the remaining few examples of the Book of Thoth, published by Etteilla, consisting of several volumes and a deck of 78 cards with symbolic figures:
Livre du Thot, a 4 in 1 volume.
Du Dictionnaire synonymique du livre de Thot
Du Cours pratique da livre de Thot
Grand Jeu, consisting of 78 cards, with hieroglyphic figures.
price 36-0 (Or the game of cards sold separately, price 9-0)
To be found from the same address :
le Petit Oracle des Dames composed of 42 cards, enclosed in a case with instructions. price 3-0
Le Petit Eteilla, composed of 33 cards, enclosed in a case with instructions, and a book of dreams for the lottery. 3-0
L ‘Introduction à la fortune, ou l’Art de corriger ses défauts à la loterie; avec les Reves, etc. 4-0
1820 – Nouvel Eteila, ou le Petit necromancien. Le Petit Oracle des Dames. (chez Robert, rue de l'Arbre Sec, n° 26. Later, from the same address, with addition of piquet cards in the corners, par Mme. Finet. Some designs after “Jeu divinatoire révolutionnaire” c.1790 which seems to relate to Russian – Ottoman wars, a Russian edition of which was published in Moscow, 1825. There is a Mme. Finet version online at the British Museum site. Depaulis considers the design and engraving much earlier, c. late 18th century.)
1823 M. Peytieux, libraire, passage du Caire, n.121, à Paris, purchases the rights and remaining stock of Le Petit Oracle des Dames & Le Veritable Etteilla from Mr. Gueffier the younger. [Mutations des Fonds]
December 1823 – his [Peytieux] offices are advertised as for sale.
January 1824 - he changes his address to libraire, galerie Delorme
September 1824 - Mutations des Fonds between Gueffier jeune & Peytieux, including the Livre du Thot in four volumes & Du Dictionnaire synonymique du livre de Thot, as well as other titles.
(I am not clear whether Gueffier jeune or Peytieux were involved in publishing reprints of some of these Etteilla titles, or just acquiring and selling remaining original stocks. Either way, last references I can find to either Gueffier jeune or Peytiex selling Etteilla material die out in 1827.)
1826. Pierre Mongie l’aine – From original Etteilla plates, but with astrological signs removed and Egytian/Masonic titles added.
1838
Author: Julia Orsini (Simon Blocquel)
Title: Le Grand Etteilla ou L’Art de Tirer les Cartes,
Publisher : Paris : tous les marchands de nouveautés
Editor: Blocquel – Castiaux
Printer: Blocquel-Castiaux
Bookseller: Delarue (Simon Blocquel’s Brother – in – Law)
With accompanying deck (Etteilla Type II) by Z Lismon (Blocquel-Castiaux)
c. 1841 or earlier:
Le Nouvel Etteilla, ou Moyen infaillible de tirer les cartes et de lire dans l’avenir par l’interpretation des songes. Imprim. de Ducessoir, a Paris. – A Paris, chez les marchands de nouveautes.
Le Petit Oracle des Dames, ou Recreation du curieux. Impr. de Ducessois, a Paris. – A Paris, chez les marchands de nouveautes.
1843. “Jeu de la Princesse” deck appears as book illustrations: A deck appears in 1864, with many titles changed. In 1876, the deck is put out by Charles Watilliaux. The trumps are adjusted to a TdM like order.
1856
Author: Lemarchand, Mlle
Title: Les Récréations de la cartomancie, ou Description pittoresque de chacune des cartes du grand jeu de l'oracle des dames, avec des combinaisons pour expliquer le présent, le passé, l'avenir, par Mlle Lemarchant ["sic"] [Texte imprimé]
Publication : Paris : tous les marchands de nouveautés.
With accompanying deck (Etteilla Type III) published by Delarue (Simon Blocquel’s Brother-in-Law)
1857 Das Buch Thot, Leipzig, with Etteilla Type I cards (a reprint of the 1793 – a German deck very similar to the 1793 is online at the British Museum site)
c.1850 – 1890 – Etteilla Type II – Delorme ?
c. 1860 or earlier:
Author: ?
Title: Le Grand Etteilla ou L’Art de Tirer les Cartes
Publication : Paris : chez tous les marchands de nouveautés.
With accompanying deck (Etteilla Type I) published by (? Similar to those published c. 1880-1890 by H. Pussey and 1890 by Grimaud)
Location: British Museum, with BM library acquisition stamp 1860.
A description of this deck can be found in A Descriptive Catalogue of Playing and Other Cards in the British Museum by Willshire, W. H., which was published in 1876. The deck can also be viewed online at the British Museum's site.
C. 1880-1890 – Etteilla Type I, H. Pussey
1890 - “the company Grimaud increased considerably her catalogue with several divinatory games thanks to the purchase of the companies Pussey then Lequart et Mignot. From the first (company), she borrows the Sybille des Salons, the Jeu de la main and the Grand jeu de Mlle Lenormand; and from the second (company), Le Destin Antique, the Grand and the Petit Etteilla, the Petit oracle des Dames and the Petit Cartomancien.”(I am unaware of L&M ever publishing the Grand Etteilla?)
1890 – Etteilla Type I, (B. P. Grimaud)