MANUEL SYNTHÉTIQUE & PRATIQUE DU TAROT by EUDES PICARD (1909)

Fulgour

"More, please!"

56 Minor Arcana cards that came onto the scene at a time
when there was a growing interest, like with the plays that
Shakespeare wrote, helped very much by a large audience.

I must ask, with politeness but extreme curiosity, about the
Major Arcana cards and their attributes & correspondences.
 

kenji

Lames Majeures (p6 - 9)

Dans leur ensemble, elles s'appliquent à l'Absolu, aux Causes, aux Principes. Elles reflètent le monde sidéral, les planètes, le Zodiaque, le Nombre, la Lettre, et l'évolution complète de l'homme. On pourrait admettre que c'est dans ces 22 prototypes des Principes que le divin Platon a dû entrevoir le monde des Idées.
Chaque lame se présente sous un triple aspect : l'aspect symbolique, numéral ou alphabétique et astrologique.
Nous n'aborderons pas ici les considérations métaphysiques. Le plan pratique du Manuel nous oblige à négliger les abstractions au profit du concret.
La lettre et le nombre s'inspirent de la cabale et trouvent leur correspondance dans l'alphabet hébreu. Les rapports astrologiques évoquent les influx des planètes et des signes du zodiaque ; enfin, la lame résume par le titre du symbole, l'idée ou le type qu'elle représente. Il faut s'attacher à conserver dans l'interprétation le terme exact de la lame. C'est le moyen le plus simple et le plus clair. Par la méditation, on doit fouiller tous les détails et partir de ce principe que chaque lame renferme une infinité de nuances qui sont comme des sous-symboles. Ces nuances accentuent le sens initial et nous en montrent la grandeur.
Prenons un exemple au hasard : la lame VI intitulée : l'Amoureux. C'est un adolescent entre deux femmes. -- L'arcane évoque le mythe d'Hercule entre le Vice et la Vertu. Le jeune homme hésite. Il ne sait quelle est celle des deux femmes qu'il faut suivre. Remarquons ses pieds tournés en dehors, par conséquent en sens inverse, chacun dans une direction opposée, première confirmation du doute dans le choix de la direction et appliquée à l'organe moteur par excellence. La plante des pieds adhère au sol; donc, aucun mouvement ne se dessine, l'adolescent semble rivé à la terre. Ses bras sont invisibles, comme si, en les montrant, le moindre geste eût pu trahir un mouvement de sa volonté. Il tourne les regards vers le Vice, seul indice d'attention de sa part. Il regarde simplement, sans effort, sans désir.
Quelle différence dans l'attitude des femmes. Leurs pieds sont cachés. Par contre, leurs mains agissent et paraissent exiger une détermination immédiate. Le Vice, placé à droite, avance sa main droite sur les organes de la génération de l'adolescent, comme pour désigner le siège des désirs ; la Vertu, à gauche, place sa main gauche sur le cœur, siège des sentiments, tandis qu'elle abaisse pudiquement sa droite en manière de protestation contre le geste du Vice.
Le Vice au profil bestial regarde la Vertu d'un air de défi. Dans le ciel, un Génie d'ordre supérieur, au centre d'un soleil en forme de cœur dirige une flche sur le cœur du jeune homme. Son geste prédit la victoire des sentiments. Le cœur est bleu, couleur de la spiritualité. En résumé, l'arcane indique la lutte égale entre les passions et les sentiments ; par extension, elle marque ce temps d'indécision qui précède le moment où l'homme choisit entre le bien et le mal. Cette dualité pouvait-elle mieux se résumer que sous les traits de l'Amoureux, c'est-à-dire de l'homme qui est sur le point de céder à l'entraînement des sens? Cette lame est sous la domination de la Vierge, signe terrien. Dans l'interprétation, on lui conservera d'abord le sens de la tradition : << l'Amoureux >>, en ayant soin de composer les lames environnantes pour lui assigner une signification définitive qui ne devra pas s'écarter de l'idée dominante d'hésitation en face de l'épreuve.
C'est ainsi qu'il faut examiner les arcanes. On tentera par tous les moyens possibles, de percer leur sens complet. Nous insistons sur la nécessité d'analyser un à un chaque arcane dans l'ordre numérique. Quand on se sera assimilé la signification d'une lame isolée, on s'appliquera à considérer les 22 majeures dans leur ensemble ou dans leurs divisions parfaites.
Placées sur deux rangées de 11 lames chacune, on évoquera le binaire et par déduction, on verra que la rangeé supérieure correspond aux lames actives et l'inférieure aux lames passives. Si c'est au tenraire qu'on fait appel, on obtiendra 3 groupes de 7 lames correspondant chacun aux trois mondes : divin, moral, physique.
Considéré dans son ensemble, le tarot représente l'évolution de l'homme. Le Bateleur ouvre son cycle qui se referme sur le << Monde >> en faisant passer l'homme par les stades où il se développe et se perfectionne dans tous les plans. Le Bateleur a devant lui des deniers, des épées. Il tient une coupe et un sceptre ; c'est le quaternaire élémentaire à l'aide duquel l'homme, soutenu par la volonté, parcourera les degrés successifs des épreuves jusqu'au but suprême de la Récompense où il rayonne au centre d'une couronne. Là il se sera éléve au plus haut point de la perfection. Le Bateleur rassemble les éléments de la matière ; il la coagule. L'homme évolué la dissout, l'écartèle pour ainsi dire, la rejette au dehors du cercle de lumière où il règne seul, armé du sceptre du pouvoir.
Ces aperçus rapides donnent une notion générale de l'interprétation et des combinaisons des lames majeures. On voit combien il faut apporter de soin à l'analyse d'une lame. Aucun détail ne doit être omis. L'exemple donné pour la lame VI, bien qu'incomplet, peut servir de type à l'examen de toutes les autres lames. D'ailleurs, les maîtres et les érudits dont nous avons signalé les œuvres, seront les guides les plus précieux à consulter à ce sujet.
 

kenji

Fulgour said:
56 Minor Arcana cards that came onto the scene at a time
when there was a growing interest, like with the plays that
Shakespeare wrote, helped very much by a large audience.

I must ask, with politeness but extreme curiosity, about the
Major Arcana cards and their attributes & correspondences.

Hi Fulgour:)

Unlike Minors, there are hardly anything original in Picard's majors.
Most of the images are exactly like Muller's TdM (virtually the only TdM produced in those days), and the comments he put to them are almost all from other authors -- E. Levi, P.Christian, R.Falconnier, Papus, P. Piobb, J.-G.Bourgeat, etc.

But only the chapter above ("LAMES MAJEURES") does include a unique interpretaiton of "L'AMOUREUX", which is obviously based on Muller's deck.
(By the way, the interpretation is a bit like that of Phillippe Camoin's --
A woman who puts her hand on the man's heart is VIRTUE, while a woman who reaches for the man's male organ is VICE. Picard is against Levi & other authors on this point. )
 

Daimonax

kenji said:
5...) Il faut s'attacher à conserver dans l'interprétation le terme exact de la lame. C'est le moyen le plus simple et le plus clair. Par la méditation, on doit fouiller tous les détails et partir de ce principe que chaque lame renferme une infinité de nuances qui sont comme des sous-symboles. Ces nuances accentuent le sens initial et nous en montrent la grandeur.

It is necessary to attempt to preserve in interpretation the exact term of the blade. It is the simplest means and most clearly. By the meditation, one must excavate all the details and start from this principle which each blade contains an infinity of nuances who are like under-symbols. These nuances accentuate the initial direction and us in show the size.



D'accord !

OK

kenji said:
(....)
Prenons un exemple au hasard : la lame VI intitulée : l'Amoureux. C'est un adolescent entre deux femmes. -- L'arcane évoque le mythe d'Hercule entre le Vice et la Vertu. Le jeune homme hésite.
(...)
Quelle différence dans l'attitude des femmes. Leurs pieds sont cachés. Par contre, leurs mains agissent et paraissent exiger une détermination immédiate. Le Vice, placé à droite, avance sa main droite sur les organes de la génération de l'adolescent, comme pour désigner le siège des désirs ; la Vertu, à gauche, place sa main gauche sur le cœur, siège des sentiments, tandis qu'elle abaisse pudiquement sa droite en manière de protestation contre le geste du Vice.
Let us take an example randomly: blade VI entitled: in love one. It is a teenager between two women. -- The mystery evokes the myth of Hercules enters the Vice one and the Virtue. The young man hesitates. (...) Which difference in the attitude of the women. Their feet are hidden. On the other hand, their hands act and appear to require an immediate determination. The Vice one, placed on the right, advance its right hand on the bodies of the generation of the teenager, like indicating the seat of the desires; the Virtue, on the left, place its hand left on the heart, sits of the feelings, while it lowers its line moderately of manner of protest counters the gesture of Vice.

Tout à fait d'accord avec cette observation du geste de la femme située à la droite de l'Amoureux. On peut néanmoins se demander pourquoi ce jeune homme a ses parties viriles à l'air... comme un satyre.

En tout cas, ce jeune homme a l'air un peu trop fragile pour êrtre Hercule, ce n'est vraiment pas l'idée que je m'en fais... En revanche, cette image de jeune adolescent blond et bouclé, au milieu de femmes qui l'aiment, est tout à fait conforme à l'image de Bacchus.

Et les scènes de "toucher du phallus", quoique rares, reprennent bien des points iconographiques de cette image du tarot. Pour moi, ces deux femmes sont une seule et même femme, dans deux états différents, avant (vieille et se préparant à toucher le phallus du Bacchus) et après (épanouïe).

Completely of agreement with this observation of epic of the woman located at the right-hand side of in love one. One can nevertheless wonder why this young man has his virile parts with the air… like a satyr. In any case, this young man has the air a little too much fragile for êrtre Hercules, it is really not the idea that I am done some… On the other hand, this image of young fair and buckled teenager, in the middle of women who like it, is completely in conformity with the image of Bacchus.

And scenes of “touching phallus”, though rare, begin again many points iconographic of this image of the tarot. For me, these two women are only one and even woman, in two different states, before (old woman and preparing with touching the phallus of Bacchus) and after (épanouïe).
 

firemaiden

Interesting comments, Daimonax. Please allow me to translate them a bit more idiomatically / Merci du commentaire, Daimonax, permettez-moi s'il vous plaît de vous traduire dans un anglais un peu plus idiomatique.

Completely in agreement with this observation about the gesture of the woman on the right side of the Lover. We can nevertheless wonder why this young man has his virile parts exposed ...like a satryre.

IN any case, the young man appears a bit too fragile to be Hercules, and this is certainly not the image that I have of Hercules. On the other hand, this young adolescent with curly blond hair in the middle of women who love him, conforms perfectly to the image of Bacchus.

And the scenes of touching the phallus, while rare, pick up nicely some of the iconographic points of the tarot image. For me, these two women are one and the same woman in two different states: before (old, and preparing to touch Bacchus's phalllus) and after (opened up).​
 

prudence

Wow, I am very glad that this was linked in another thread, I may never gave seen it otherwise. This is a fantsatic thread, thank you so much Kenji and Firemaiden. Now I want to get out my Crystal tarot, and start using some of this info.

These images that you posted are wonderful, Kenji!

edit~ Thanks Fulgour for linking this!
 

kenji

Hi prudence,

Thanks. I'm so glad you like them:)
 

Fulgour

kenji said:
Hi Fulgour :) Unlike Minors, there are hardly anything original in Picard's majors.
Many Thanks :) Kenji! The reason I asked was because
I've saved the images of the Minors, in a file together...
to have the Majors also would be like having a deck. ';)'
 

Queen of Pentacle

How nice! It will be used for a LS coming Universal Wirth deck

Thanks so much Kenji for all these informations, and the pic on top of that.
It was most interesting, especially that Eudes Picards minors will be used for the coming Wirth Tarot from Scarabeo, as you can read on this thread.

http://www.tarotforum.net/showthread.php?p=1250927#post1250927

Thanks for transcripting all the material, it was so interesting and appropriate. It was very nice and generous of you to do so.

Friendship!

(PS: By the way, your message box is full)
 

kenji

Queen of Pentacle said:
Thanks so much Kenji for all these informations, and the pic on top of that.
It was most interesting, especially that Eudes Picards minors will be used for the coming Wirth Tarot from Scarabeo, as you can read on this thread.

http://www.tarotforum.net/showthread.php?p=1250927#post1250927

Thanks for transcripting all the material, it was so interesting and appropriate. It was very nice and generous of you to do so.

Friendship!

(PS: By the way, your message box is full)

Hi. I am glad my posts & pictures are of some help to you:)