Diana
But it doesn't fit in with the text that you translated.
My mother gave me a sharp sword to slice through unholy snares.
My father gave me a compass and taught me about the east-, south, west-, and north winds.
My sister gave me courage for the leap into the unknown.