I'm afraid it might be a "chop shop" job....
I am almost afraid it is the mundane cut-off or "running to the edges" copy available from 1909 in Sacred Texts. The borders run to the rightmost edge of the titles...I notice that "of" is pretty scrunched in Queen of Pentacles and part of the lettering is cut-off already.
I went to the Sacred Texts site to look. I remember in other situations that I was scrutinizing one or two print runs. Maybe I'm guillible, but I was told the offset is almost impossible to avoid...we just weren't charged for those copies that we weren't going to be able to use...
A careless chop of the printers paper-cutter and who knew that it would be scrutinized in posterity....but if others have interesting ideas, let me know.
Sigh,
Cerulean